NOW IN STORES !! DIOR SUMMER 2013 MAKE UP BIRD OF PARADISE

Ciao ragazze, finalmente la tanto attesa collezione Dior summer 2013 make up Bird of Paradise. 
OGGI L'HO TROVATA DA COIN esposta in negozio
Colori vibranti, turchesi, indigo, teal e blu. Esotici colori della natura tropicale. 
VOI L'AVETE TROVATA NEL NEGOZIO PIU VICINO A CASA VOSTRA?!
Vediamo quali prodotti include: 

Hello girls, finally the long-awaited summer 2013 collection Dior make-up Bird of Paradise. Vibrant colors, turquoise, indigo, teal and blue. Exotic colors of tropical nature. Let's see what products it includes:

                 

Diorskin Nude Tan Paradise Duo, MUST HAVE

   

Prodotto che dovrò avere, combina un blush ed una terra, nella stessa confezione. Io vivo di questi prodotti 2 in 1, anche perchè nel beauty delle vacanze uso solo terre e gloss. In vendita con un kabuki incluso nella confezione. Secondo me sarà il prodotto top dell'estate.

It combines powder & blusher in the same case and is equipped with a kabuki pop brush for the perfect blending.

Dior Jelly Lip Pen, 

               

Con una formula che unisce burrocacao, pigmenti ultra & Shine, la Jelly Lip Pen idrata le labbra con tonalità estive, colorata come se avessi morso un frutto esotico. E 'disponibile in 4 tonalità estive belle, che vanno dal color sabbia , all' arancio e al rosa fucsia. Mi ricordano le Chubby stick di clinique. e a voi?!

With a balm formula that combines skincare, pigments & ultra shine, the Jelly Lip Pen moisturizes the lips while giving your pout a  summery shade, tinted as though you have bitten into an exotic fruit. It’s available in 4 beautiful summer shades, ranging from sandy to orange to a fuschia pink.

Bird of Paradise – Nail Lacquer Duo, 

               

Dior ha inventato un duo smalto per mani e piedi. Lo smalto è disponibile in 2 mini bottiglie di dimensioni 7ml - ed è disponibile in due tonalità di combinazione: Samba (Metallizzato Turchese + verde pastello), Bahia (brillante fucsia + blu petrolio). Interessante !

Dior has invented a nail polish duo for hands and feet. The nail polish comes in 2 mini sized 7ml bottles – and is available in two combination shades : Samba (Metallic Turquoise+pastel green), Bahia (Bright fuschia + petrol blue)

Altri prodotti in collezione:

The collection is completed with the following products for eyes and lips :

• Addict Lipstick in 4 new shades, 
• Addict Lip Maximizer, 
• Diorshow Mono Eyeshadow palette in 2 new shades, 
• Dior 5 Couleur Eyeshadow palette in 2 new shades,

                    

• Diorshow Liner Waterproof , 
• Dior Summer Brush, 
• Dior 1 Couleur Eye Gloss in 2 shades

Cosa vi piace di questa collezione? A me: Diorskin Nude Tan Paradise Duo
sono proprio una tipa dal make up tutto in uno, facile ed in 5 minuti. Lo comprerò !!
What do you like about this collection? For me : Diorskin Nude Tan Paradise Duo. I will buy it !!

Photo: courtesy of Dior

MISSPEONY